Od elfštiny v Pánu prstenů po dothraki ve Hře o trůny se fiktivní fantasy jazyky staly nedílnou součástí popkultury.
Seznam:
Tyto jazyky jsou pro autory i hráče fascinujícím způsobem, jak prozkoumávat nové světy a vytvářet nezapomenutelné příběhy.
Nicméně, alespoň v některých ohledech, neexistuje takový případ fantasy jazyků jako Dungeons and Dragons (DnD). Se svou vlastní jedinečnou sadou fantastických jazyků, které lze použít k vytvoření odlišných kultur a dát postavám živé osobnosti, je to jeden z nejzajímavějších příkladů fiktivních lingvistických vesmírů.
Dnes se o nich dozvíme více. Podívejte se, do čeho konkrétně se ponoříme:
- Co to je Dungeons & Dragons 5e?
- Jaké jsou nejběžnější jazyky používané v Dungeons & Dragons?
- Jaké jsou exotické jazyky v D&D?
- Kolik jazyků je v D&D?
- Jak se můžete naučit jazyky, kterými se mluví v D&D?
- Kdy můžete používat jazyky v Dungeons and Dragons?
- Kdo mluví dračím jazykem?
Co jsou jednotlivé edice Dungeons and Dragons?
Nejprve si krátce ujasněme, co je tento vesmír, o kterém dnes mluvíme.
Dungeons & Dragons je oblíbená hra na hrdiny (RPG), která existuje již od roku 1974. Je to fantasy hra, kde si hráči vytvářejí své vlastní postavy a vydávají se za dobrodružstvím ve světě kouzel a příšer.
V průběhu let se dočkal mnoha vydání.
1e byla první edice D&D a je považována za nejklasičtější verzi hry. Edice 2e přidala do hry větší složitost, zatímco 3e usnadnila nováčkům naučit se hrát. Konečně 4e představila zjednodušený bojový systém, který hráčům usnadnil sledování jejich postupu během bitev.
Co je Dungeon and Dragons 5e?
Nejnovější vydání, 5e, bylo vydáno v roce 2014 a od té doby je nejoblíbenější verzí. Hra je nyní vylepšena tak, aby podporovala představivost hráčů, spolupráci a schopnosti řešení problémů.
Dungeons & Dragons: Jazyky v kostce
Jedním z nejdůležitějších aspektů hry jsou charakteristické jazyky. Je to jeden z mnoha nástrojů, které hráči používají, aby se ještě více ponořili do tohoto světa.
Pomáhá budovat mnoho zázemí pro postavy, kulturní i etnické.
Ale v případě jakéhokoli stolního RPG se hráči nejen učí slovní zásobu jazyků, ale také tyto znalosti využívají ve hře.
Takže nyní, když víme, jak jsou ty DnD jazyky výjimečné, pojďme se podívat na každý z nich samostatně.
Kolik jazyků je v D&D?
Odhaduje se, že v současné době je ve hře přes 400 odlišných jazyků, od běžných jazyků lidí, elfů a trpaslíků až po vzácné a prastaré jazyky božstev a starověkých civilizací.
Každý jazyk má svou vlastní jedinečnou sadu slov a frází, stejně jako vlastní gramatiku a syntaxi, což umožňuje širokou škálu komunikace mezi postavami. Často také existují různá písma a dialekty pro každý jazyk.
Nejběžnější jazyky používané v Dungeons and Dragons
Ve světě DnD se mluví některými jazyky, které jsou mnohem populárnější než jiné.
Je to obvykle proto, že některé rasy si hráči vybírají častěji, a proto jsou jejich jazyky více používané.
Podívejme se, jaké jsou nejběžnější jazyky a jak ovlivňují svět DnD.
Společný jazyk
Je to bezpochyby nejoblíbenější ze všech jazyků DnD 5e.
I když je společný jazyk primárně lidský jazyk, sdílí ho více ras a dalších tvorů ve hře. Většina tvorů v Forgotten Realms mluví stejným jazykem.
Je to jazyk používaný pro kouzla, rituály a další magické efekty.
Jako téměř všechny NPC v této hře mluví jazykem Common, protože je v hráčské příručce zastoupena angličtinou.
Méně běžný jazyk
Méně běžný (Undercommon) jazyk je velmi zajímavým případem jazyka DnD, protože ho používá specifická skupina mimo národní a etnický původ. Typičtí mluviči méně běžným jazykem žijí v Underdark.
Je to jazyk, kterým mluví většina inteligentních ras v této podzemní oblasti. Zahrnuje trpaslíky, grimlocky a provazníky.
Trpasličí jazyk
Není žádným překvapením, že se jedná o jazyk trpaslíků. Je to jeden z nejrozšířenějších jazyků, protože doprovázel trpaslíky na jejich cestě světem.
Co je zajímavé, je to jeden z mála DnD jazyků s vlastním unikátním runovým písmem. Spousta ras ho zná pod názvem Dethek. Toto jméno také znamená jazyk trpaslíků v jejich vlastní řeči.
Elfský jazyk
Jazyky v této kategorii jsou známé také pod názvem Elven, a mluví nimi Elfové a poloviční Elfové.
Většina ras do určité míry zná elfské jazyky, hlavně proto, že existuje mnoho slavných básní a písní napsaných elfskými bardy.
Elfština má také dva systémy psaní a různé dialekty.
- Divoká elfština. Vysoce hudební jazyk, kterým mluví Sylvan Elves. Pro ostatní elfy to není moc srozumitelné.
- Seldruin. Forma jazyka používaná pro elfskou vysokou magii.
- Espruar. Abecední systém psaní měsíčních elfů.
- Hamarfae. Skript pro jazyk Seldruin.
Elfské jazyky přijdou vhod téměř všem hráčům, především těm, kteří hrají elfské role, pro poloviční elfy a mágy s elfskou magií.
Jazyk obrů
Jazykem obrů mluví horští, kamenní, ledoví, ohniví, oblační a běžní obři.
Jazyk se skládá z různých dialektů s některými slovy, které jsou stejné pro všechny dialekty. Je to jediný vytvořený jazyk, který je oficiálně uznáván přes Wizards of the Coast jako součást kánonu DnD.
Jazyk obrů byl navržen tak, aby se dal snadno naučit a používat jak pro hráče, tak pro Dungeon Mastera.
Gnómský jazyk
Gnómština je jazyk vytvořený hrou na hrdiny Dungeons & Dragons (DnD). Mluví jím Gnómové, rasa malých humanoidů, ve světě hry.
Je to dostatečně jednoduchý jazyk, který v sobě nemá mnoho dalších podrobností.
Skřetí jazyk
Skřetí jazyk, známý také jako Ghukliak, je dalším příkladem populárního jazyka DnD.
Mluví nim Skřeti, Skřítci a Bugbears. Skřetí jazyk zpočátku používal písmo Dethek, ale nakonec byla v 15. století vytvořena samostatná abeceda Thorass.
Jazyk Halfling
Jazykem Halfling, neboli luirickým, mluvili hlavně půllingové z Luiren. Nicméně díky přizpůsobivosti této rasy většina lidí žijících mimo Luiren přestala mluvit svým rodným jazykem a místo toho používala běžné nebo jiné lidské jazyky.
Vzácné exotické jazyky
V Dungeons and Dragons je spousta vzácných jazyků, pojďme si tedy zmínit ty nejzajímavější z nich.
Drakonický jazyk
Drakonický jazyk je jedním z nejunikátnějších jazyků v Dungeons and Dragons. Je to vzácný a tajný jazyk, kterým mluví hlavně draci. Mezi další řečníky patří pouze domorodci spříznění s drakony, jako jsou koboldi a Dragonborn nebo plazi z rasy: Troglodyté a Ještěři.
Drakonická řeč je také známá pod jménem Glav, což znamená „mluvit“ nebo „hovořit“ v drakonickém jazyce. Někdy se tomu také říká „čarodějnický jazyk“, protože draci jsou vnímáni jako vysoce magická stvoření.
Drakonický jazyk je jedním z nejstarších na světě, o kterém se věří, že jej vytvořili předkové pravých draků. Drakonický jazyk používá písmo známé jako iocharština, které je ekvivalentní s lidskými jazyky.
Druidský jazyk
Druidové, kteří uctívali Silvana, vyvinuli tajný druidský jazyk, který se učili pouze členové jejich skupiny.
Druidský jazyk používal své vlastní abecední písmo a skládal se ze dvou odlišných, ale příbuzných jazyků: drueidanského a daelského. Prvním druidským jazykem mluvila většina druidů, zatímco ti z Moonshaes mluvili daelsky.
Nedruidům bylo zakázáno učit se druidský jazyk.
Orkský jazyk
Ork, také známý jako orkština nebo daraktan, byl jazyk, kterým mluvila a psala většina skřetů. Tento jazyk byl založen na písmu Dethek a byl odvozen ze staršího hulgorkynského jazyka používaného orky.
Trollí jazyk
Trollím jazykem mluví trollové. Je to směs blábolů a hrdelních zvuků a pro netrolly je velmi obtížné mu rozumět nebo ním mluvit.
Trollové jsou známí jako mazaní a manipulativní stvoření a často používají svůj jazyk ke klamání a manipulaci s ostatními. Není nad to používat svůj jazyk k tomu, aby lidi přiměli dělat věci, které dělat nechtějí.
Trollové také rádi používají svůj jazyk k urážkám a zesměšňování lidí a často jej používají k zastrašování a vyděšení těch, které chtějí ovládat.
Upíří jazyk
Upíři v Dungeons and Dragons mají svůj vlastní jazyk známý jako Vampiric. Má složitou syntaxi a gramatiku a mluví jím pouze upíři.
Upíří jazyk se používá hlavně ke komunikaci s ostatními upíry k sesílání kouzel a plánování strategií pro bitvy. Používá se také pro rituály a ceremonie, stejně jako pro uzavírání smluv a dohod.
Zaklínačský jazyk
V Dungeons & Dragons jsou čarodějové mocní sesílatelé kouzel, kteří uzavřeli dohodu s mimoplanární entitou, jako je ďábel, démon nebo fey.
Díky tomu získají přístup k různým magickým schopnostem. Čarodějové umí mluvit jazyky svých patronů a také všemi nejběžnějšími jazyky, které znají. Warlocks typicky mluví jazykem Abyssal, Celestial a Infernal, stejně jako Draconic. I když mohou rozumět mnoha dalším jazykům, obvykle jimi nemluví.
Překladač jazyka Dungeons and Dragons
Při hraní relace se může hodit znalost slov ze standardních jazyků z tohoto světa.
Samozřejmě zde není možné uvést všechny jazyky, proto jsme níže připravili nejběžnější jazyky v DnD.
Takže i když zde nenajdete tabulku exotických jazyků, podívejte se na nejdůležitější slova v elfštině, trpasličím jazyce a drakonickém jazyce:
| Elven | Common | Dwarvish | Common | Draconic | Common |
| alushtasa | rain | ae | gold | Aeros/Vaeros | Breath, Fire |
| ama | flower | agland | sword | Agyrt/Gyrtu | Ancient, Elder |
| ary | big | barak | strength/shield | Andra/Andre | Epic, Great |
| beneral | city | calass | theif | Aradace | High, Mighty |
| bhen | human | dauble | treasure | Auth/Autha | Black, Blind |
| cor | king | daul | daughter | Bane | Might, Powerful |
| enial | home | delvar | to dig | Claug/Clugh | Forest, Garden |
| enyor | battle | dornar | king | Dalagh/Dalah | Any weapon |
| erek | earth | drukafaren | city | Darrh/Darrath | Dread, Fearful |
| erkatam | dwarf | durgarn | dragon | Deszeld | Ambitous, Dragon |
| faenya | heal | dwar | dwarf | Durg/Daurgo | Dracolich, Foul |
| hakar | enemy | endar | cave | Eir/Majeir | Fortress, Grand |
| hakarmaskannar | dragon | faern | home | Endor | Brother/Sister, Companion |
| karask | demon | glor | lake | Gahl/Galad | Dying, End |
| kesir | elf | groht | stone | Golos/Gos | Air, Flying, Wind |
| kulaa | bread | groht | stone | Ingeir | Devoted, Heart |
| lani | beautiful | halaur | gift | Jhar/Ujhar | Charm, Mystic |
| lath | tree | hamar | hammer | Marun/Marux | Lightning, Mighty |
| lerret | magic | hurm | human | Ragoth | Heaven, High |
| maskan | fire | klar | bread | Ser/ Seyr | Moon, Orb |
| noarun | far | ol | magic | Sygax/Zygax | Battle, Ruler |
| nodel | moon | olor | world | Thrax/Uthrax | Giant, Growing |
| quar | dance | taerin | love | Thriin/Thriina | Archer, Arrow |
| revanthas | friend | torst | adventure | Treori/Treoris | Dream, Ilusion |
| scennal | inn | undivver | hope | Turac/Turace | Cold, Frozen |
| sehan | travel | vruden | wood | Uryte | Forgotten, Keeper |
| silath | mountain | wurn | water | Uxin/Xin | Hated, Poison |
| tarine | animal | yauthlin | rope | Vala/Valam | Noble, Queen/King |
| thar | good | zander | adventurer | Voar/Voarex | Dead, Deadly |
Dungeons and Dragons: Nejčastěji kladené otázky o jazycích
Stále máte nějaké pochybnosti o tom, jak jazyky v Dungeons and Dragons fungují? Možná i s tím můžeme pomoci!
Můžete se naučit jazyky v DnD?
Znalost jazyků může poskytnout pohlcující zážitek pro hráče, kteří chtějí prozkoumat pozadí svých postav nebo interagovat s obřími NPC smysluplnějším způsobem. Kromě toho může pomoci Dungeon Masters vytvořit jedinečné zápletky nebo hádanky, které vyžadují obří jazykové znalosti, aby mohli ve hře postupovat.
Jak má postava získá své jazyky v Dungeons and Dragons?
Jedním ze způsobů, jak se ve hře naučit jazyky, je najít učitele. Můžete hledat NPC, kteří vás mohou naučit jazyk podle vašeho výběru. Kromě toho můžete najít magické předměty, jako je Manuál rovin, které vás mohou naučit jazyk.
Můžete také přijmout určité úkoly, které vyžadují, abyste se naučili jazyk. Můžete se také vydat na dobrodružství v určitých částech světa, kde se tímto jazykem mluví, a naučit se ho tím, že se do něj ponoříte. Investujte tedy do dobrého učitele jazyků, najděte kouzelné předměty, plňte úkoly a objevujte svět, abyste se naučili jazyky v Dungeons and Dragons.
Jak mohu používat jazyky v Dungeon and Dragons?
Chcete-li v D&D používat jazyky, nejprve se rozhodněte, které z nich budou vaše postavy znát. V závislosti na svém původu mohou mít přístup k určitým jazykům. Můžete se také rozhodnout dát jim jazyky jako odměnu za splnění konkrétních úkolů.
Jakmile se rozhodnete, jaké jazyky budou vaše postavy umět, můžete je začít používat ve hře. Povzbuďte hráče, aby v případě potřeby mluvili rodným jazykem svých postav.
NPC mohou také používat jazyky, které vaše postavy znají, ke komunikaci s nimi. A konečně můžete použít jazyky k přidání chuti do vašeho světa tím, že do popisů zahrnete fráze z různých jazyků nebo dáte NPC jedinečné akcenty. Používání populárních i exotických jazyků v D&D může oživit váš svět.
Mohu se po vytvoření postavy naučit nový jazyk?
Ano. Jak je popsáno výše, ve hře můžete najít mnoho příležitostí, jak se naučit nové jazyky.
Kdo mluví jazykem Abyssal v 5e?
Ve hře Dungeons and Dragons v 5 ediie mluví tímto jazykem stvoření z Abyss – jako jsou démoni, ďáblové a Yugolothové – abyssal, pekelný jazyk. Abyssal je prastarý jazyk, který se datuje do nejranějších dnů multivesmíru a mluví jím pouze ti, kteří mají spojení s Abyss.
Abyssal je často používán mocnými kouzelníky k vyvolání bytostí z Propasti nebo ke komunikaci s pekelnými bytostmi. Mluví jím také někteří monstrózní humanoidi, jako jsou Orkové, Ogrové a Trollové, stejně jako některé zlé kulty.
Jakým jazykem mluví démoni v 5e?
Démoni v 5e mluví jazykem Abyssal. Není to ani tak jazyk, jako spíše soubor drsných, hrdelních zvuků a kakofonních slov. Je těžké se ho naučit a je nepříjemné ním mluvit, ale ti, kteří chtějí komunikovat s démony, tak musí v jazyce Abyssal.
Jakým jazykem mluví rasa Dragonborn?
Dragonborn mluví drakonickým jazykem, o kterém jsme mluvili podrobně výše.
Mluví rasa Tiefling jazykem Abyssal
Ano, Tieflingové mluví jazykem Abyssal v Dungeons and Dragons. Jak bylo řečeno výše, Abyssal je jazyk, kterým mluví ďáblové, démoni a další zlá stvoření z nižších rovin.
DnD Fantasy jazyky: Shrnutí
Není pochyb o tom, že vesmír Dungeons and Dragons nabízí úžasné příležitosti, jak se ponořit do tohoto světa a užít si dobrodružství při hře na hrdiny.
Jazyky jsou toho důležitou součástí, protože každé stvoření ve Forgotten Realms má své vlastní jedinečné pozadí, národnost a řeč.
Zjistili jste nějaká zajímavá fakta o jazycích v Dungeons and Dragons?
Pokud máte rádi podrobnosti a fakta o fantasy jazycích, určitě se podívejte do dalších sekcí našeho blogu. Píšeme o nich poměrně hodně, někdy také o jazycích v reálném světě.
A pokud si přejete, aby existoval překladač jazyka Dungeons and Dragons, tak kdo ví… Možná vám někdy Vasco Translator bude schopen pomoci. To je to, co bychom nazvali dobrým doplňkem D&D sekce 🙂
Ve zkratce:
Dungeons and Dragons je oblíbená hra na hrdiny s vlastní unikátní sadou fantasy jazyků. Tyto jazyky se používají k vytváření odlišných kultur a dávají postavám živé osobnosti. Aktuálně je ve hře přes 400 jazyků, včetně běžných jazyků lidí, elfů a trpaslíků, stejně jako vzácných a prastarých jazyků božstev a starověkých civilizací. Nejoblíbenějšími jazyky jsou Společný jazyk, méně běžný, Trpasličí, Elfský, jazyk Obrů, Gnomský, Skřetí, Halfling a Orc. Existují také vzácné exotické jazyky, jako je Drakonický, Druidský, Orkský, Trollí, Upíří a Zaklínačský. Hráči se mohou učit jazyky v D&D hledáním učitele, hledáním kouzelných předmětů, plněním úkolů nebo prozkoumáváním světa. Jazyky lze použít pro kouzla, rituály a další magické efekty, stejně jako pro komunikaci, zápletky, hádanky a přidávání chuti do světa.
Nejčastější otázky:
Co je Dungeons & Dragons 5e?
Dungeons & Dragons 5e je nejnovější vydání oblíbené RPG hry, které vyšlo v roce 2014 a od té doby je nejoblíbenější verzí. Je to fantasy hra, kde si hráči vytvářejí své vlastní postavy a vydávají se za dobrodružstvím ve světě kouzel a příšer. Byla vylepšen tak, aby podporovala představivost hráčů, spolupráci a schopnosti při řešení problémů.
Jaké jsou nejběžnější jazyky používané v Dungeons & Dragons?
Nejběžnější jazyky používané v Dungeons & Dragons jsou Společný, méně běžný, Trpasličí, Elfský, jazyk Obrů, Skřetí, jazyk Skřítků, Halfling a Orkský. Společný je nejrozšířenější jazyk a používá se pro kouzla, rituály a další magické efekty.
Jakým jazykem mluví Dragonborn?
Dragonborn mluví drakonsky, starodávným jazykem, kterým mluví pouze ti, kteří mají spojení s Abyss. Je to jazyk, který se obtížně učí a je nepohodlné ním mluvit, ale kdo chce komunikovat s draky, má možnost pouze pomocí drakonského jazyka.
