Jelikož jsme v kategorii „Jazyky“, pojďme si říct o některých jazykových zajímavostech. Ale ještě předtím uvedeme několik základních faktů o jazyce, abychom toto téma plně pochopili.
Jazyk je způsob komunikace, který umožňuje lidem vyjadřovat se a vzájemně si rozumět.
Slovo „jazyk“ je odvozeno z latinského slova „lingua“, což znamená jazyk. Zajímavostí o jazyce je to, že až do 17. století nebyl používán k označení systému komunikace.
V současné době můžeme jazyky rozdělit následovně:
Jedním z nejzajímavějších jazykových faktů je, že jazyky nemusí být ty skutečné historické, aby byly populární a živé. Mluvíme zde o fiktivních jazycích, které jsou populární.
Fiktivní jazyky jsou ty, které jsou vytvořeny pro nějaký účel, buďto se jedná o film nebo počítačovou hru. Takto vymyšlený jazyk přidá postavám na zajímavosti a celý příběh je díky tomu neobyčejný. O takových jazycích existují různé zajímavé jazykové kuriozity.
Existuje mnoho různých typů fiktivních jazyků a lze je obecně rozdělit do tří kategorií: vytvořené, naturalistické a upravené. Zajímavostí o takto vytvořených jazycích je především to, že byly vytvořeny výhradně jejich tvůrci a neexistují nikde v reálném světě. Tyto typy jazyků obvykle vyžadovaly při jejich vytváření hodně přemýšlení vloženého do jejich struktury, gramatiky, slovní zásoby a kultury.
Naturalistické jazyky jsou pro změnu založeny na jazykových strukturách reálného světa, ale s přidanými prvky nebo vlivy z jiných kultur nebo míst. Zajímavostí je, že tyto typy fiktivního jazyka lze nalézt v různých podobách, jako je například Tolkienův elfský jazyk nebo jazyk dothraki George R. R. Martina.
Na druhé straně upravené jazyky jsou založeny na jazykových strukturách reálného světa. Zábavnou drobností na jazycích tohoto typu je, že má prvky nebo vlivy z jiných kultur.
4 min čtení
Na jídle často záleží víc, než si sami přiznáme. Dokáže zvednout náladu, spojit cizí lidi, udělat den lepší – a nebo ho zcela pokazit. Obzvlášť když jste hladoví, unavení a na stánku před vámi visí cedule v jazyce, který nemá ani latinku. A právě proto má jídlo na cestách takovou váhu. Není to jen o…
13 min čtení
Pokud jste se někdy zajímali o jazyky, kterými se mluví ve Španělsku, možná vás překvapí, že španělština není jediným oficiálním jazykem v této zemi. Katalánština, živý a široce používaný jazyk, hraje významnou roli v několika španělských regionech. Ale co je katalánština vlastně? A jaký je rozdíl mezi katalánštinou a španělštinou? Mnoho lidí se domnívá, že…
12 min čtení
Píše se zprava doleva, nemá velká písmena a jeho plynulé písmo vypadá spíš jako umělecké dílo než obyčejná abeceda. Arabština je elegantní, tajemná a prosycená staletími kultury. Ale tento jazyk je mnohem víc než jen krásné znaky — je to jeden z nejstarších a nejrozšířenějších jazyků na světě, s kořeny sahajícími více než 1500 let…
7 min čtení
„すみません、英語を話せますか?“ Pokud vám tyto znaky připadají spíše jako složitý kód než jako jednoduchá otázka, zda někdo mluví anglicky, nejste sami. Japonština funguje na zásadně odlišných principech než většina západních a dokonce i mnoho asijských jazyků. Je to jako by se japonština vydala vlastní evoluční cestou, zatímco ostatní jazyky se vyvíjely jinými směry. Vznikly tak jedny…
7 min čtení
Máte mexického kamaráda, který čeká na vaši odpověď? Plánujete výlet do Barcelony, ale nedokážete rozlišit „gracias“ od „de nada“? Nebo možná potřebujete přeložit do španělštiny obchodní dokumenty pro rostoucí latinskoamerický trh? Ať už potřebujete překlady do španělštiny z jakéhokoli důvodu, máte dnes více možností než kdykoli předtím. Španělština patří k nejrozšířenějším jazykům na světě a…
7 min čtení
Už se vám někdy stalo, že jste tupě zírali na německý jídelní lístek a doufali, že si číšník nevšimne vašeho zmatku? Nebo jste dostali důležitý e-mail od obchodního partnera a potřebujete ho co nejdříve přeložit do němčiny? Nejste v tom sami. Němčina může znít děsivě se svými zdánlivě nekonečnými složenými slovy a jedinečnými gramatickými pravidly,…
5 min čtení
Tentokrát se podíváme blíže na sindarštinu, zjistíme více o tajném jazyce trpaslíků – khuzdulu, a dozvíme se více o historii běžného jazyka Středozemě, kterým je západština. Co se v tomto článku dozvíme? Co je to sindarština? Kdo ji používal? Co je khuzdul? Proč byl tento jazyk tajný? Co je západština? Kdo ji používal ve Středozemi?…
8 min čtení
Abychom mohli zažít svět bez jazykových bariér, roste poptávka po vysoce kvalitních překladech. Tradičně byli najímáni zkušení překladatelé k vytváření obsahu v cizích jazycích. Dnes však překladatelské aplikace nabízejí rychlejší a levnější řešení – jak pro soukromé uživatele, tak pro firmy. Ale s tolika dostupnými aplikacemi – která je ta nejlepší? Nejlepší překladač zdarma: Jaké…
7 min čtení
Germánské jazyky tvoří rozmanitou a složitou jazykovou rodinu, která sehrála klíčovou roli při formování jazykového prostředí Evropy a dalších částí světa. Od starověkého pragermánského jazyka až po moderní angličtinu, němčinu a nizozemštinu mají tyto jazyky bohatou historii a kulturní význam, který stále ovlivňuje dnešní svět. V tomto základním průvodci prozkoumáme, jaké jsou germánské jazyky, jejich…
11 min čtení
Afrika, druhý největší kontinent na světě, je zemí mimořádné rozmanitosti. Od sluncem zalité Sahary na severu po bujné deštné pralesy v povodí řeky Kongo a větrný Mys Dobré naděje na jihu, geografická různorodost Afriky je stejně rozmanitá jako jazyky, kterými se v Africe mluví. Tento rozsáhlý kontinent, který je domovem více než 1,2 miliardy lidí,…
Univerzální překladač se 108 jazyky a doživotním internetem zdarma
Okamžitý překladač s doživotním Internetem zdarma