Vasco Electronics, globální lídr v oblasti překladových technologií založených na umělé inteligenci, se zúčastnil veletrhu CES 2026 – největší a nejvlivnější technologické výstavy na světě. Polská společnost opět představila v Las Vegas průlomová řešení a zároveň ukázala, že její ambice sahají dál než jen k jazykovému překladu. Přichází s funkcemi, které pomáhají lépe porozumět okolnímu světu. Služba Vasco Audience otevírá nové možnosti skupinové komunikace, Vasco Assistant přináší rozšířené kognitivní schopnosti a offline režim zajišťuje spolehlivé překlady i tam, kde není dostupný internet.
V souladu se slibem, který jsme dali při uvedení překladače Vasco Translator Q1 na trh, budou řešení představená na CES 2026 dostupná nejen pro nové zákazníky, ale i pro stávající uživatele Q1. Tato strategie potvrzuje dlouhodobý přístup společnosti – nabízet zařízení, která se v čase zlepšují a získávají nové funkce. Nejnovější inovace činí z Q1 nejen překladač, ale komplexního pomocníka pro každého, kdo chce svět nejen vidět, ale mu skutečně porozumět.
Co tedy Vasco na CES 2026 přineslo?
Vasco Assistant – pomocník, který nejen překládá, ale svět vysvětluje.
Vasco Assistant představuje krok k inteligentnímu komunikačnímu asistentovi, který dokáže nejen překládat jazyk, ale také vysvětlovat obsah a jeho souvislosti. Díky nejnovějším AI modelům umožňuje lepší porozumění tomu, co se nachází na fotografiích – od nápisů a dokumentů až po různé praktické informace z každodenního života. Místo pouhých překladů nabízí jasná a použitelná vysvětlení.
Pomáhá cestovatelům, studentům i profesionálům porozumět situacím, které by bez kontextu zůstaly nejasné. Jednoduše řečeno – stačí vyfotit to, čemu nerozumíte, a Assistant nejen přeloží, ale také objasní význam. Ať už jde o popis neznámého exponátu v muzeu nebo o jízdní řád ve městě, kde neznáte jazyk.
Vasco Audience – každý slyší, každý rozumí.
Vasco Audience je platforma pro skupinový překlad, která zajišťuje, že publikum rozumí mluvenému obsahu bez ohledu na jazyk. Umožňuje řečníkovi komunikovat se stovkami lidí najednou prostřednictvím individuálních překladů v reálném čase – jako by měl každý posluchač vlastního tlumočníka.
Je určen pro školy, firmy, průvodce, konference i velké akce. Funguje samostatně, podporuje ostatní zařízení Vasco (například sluchátko E1) i externí audio zdroje a je první službou typu „Software as a Service“ v portfoliu společnosti. Pro posluchače je přístup jednoduchý – stačí internetový prohlížeč, bez instalace aplikací a bez nutnosti kupovat zařízení.
Vasco Offline – spolehlivý překlad i bez internetu.
Vasco Offline umožňuje komunikaci i tam, kde není dostupný internet – v horách, na moři, v odlehlých regionech či při práci v terénu. Nabízí stabilní a kvalitní překlad bez nutnosti připojení, takže je ideální pro cestovatele, dobrodruhy i profesionály pohybující se mimo civilizaci.
Je postaven na vlastních jazykových modelech společnosti Vasco Electronics, které firma vyvíjí již několik let a které podle výrobce překonávají stávající offline řešení na trhu.
„Práce na nových produktech ve Vasco není jen reakcí na aktuální potřeby. Díváme se dál a hledáme příležitosti tam, kde komunikace ještě nemá hotová řešení,“ říká Maciej Góralski, zakladatel a CEO společnosti Vasco Electronics. „Můžete se snažit uspět v rámci existujících pravidel, nebo můžete vytvářet nová. Naše technologie – Vasco Offline, Assistant a Audience – jsou důkazem, že volíme druhou cestu.“
Technologie dneška s prostorem pro budoucnost.
Myšlení dopředu je základem filozofie společnosti Vasco Electronics. Firma pracuje také na řešeních, která dnes ještě nemusejí být technicky realizovatelná, ale budou představovat budoucnost komunikace.
„Někdy nás omezuje pouze aktuální stav technologií. Když začínáme pracovat na novém produktu – například na překladači Vasco Translator Q1 – vždy necháváme prostor pro další rozvoj a implementaci nových řešení. Díky tomu můžeme postupně zvyšovat jeho hodnotu, užitečnost a reagovat na nové potřeby uživatelů,“ říká Tomasz Stomski, Chief Product Officer společnosti Vasco Electronics. „Zákazník si jednorázově koupí kompletní, hotový překladač, zatímco my neustále pracujeme na tom, aby získával nové funkce. I proto dnes můžeme zavézt Vasco Offline a Assistant do modelu Q1. Chceme, aby si každý uživatel produktů Vasco kladl jednu otázku: co přijde dál?“ dodává.
Budoucnost však nekončí zde. Ve společnosti Vasco Electronics již probíhá intenzivní vývoj dalšího překladače, jehož uvedení na trh se očekává ještě letos.






